香港神託會培敦中學

香港神託會培敦中學 黃蔭強老師 資訊科技教學 加強英文讀寫聽 教授英文科的黃蔭強老師,累積了相當豐富的IT 教學經驗,樂於與各位老師分享。他認為學校的學習時間及空間皆十分有限,課堂時間緊迫,但IT 教學的課堂延伸性就可彌補這方面的不足,讓學生在課後透過eClass 網上教室,延續課堂的學習。英文科尤其著重讀、寫、聽,IT教學能透過網絡,就這幾方面提供更多的練習機會予學生自習。 網上英文課室 黃蔭強老師建立了eClass 網上教室,利用這套系統把網上教學資源組織起來。舉例說,他利用檔案分享功能,作為虛擬的課室文件櫃,讓學生共享英文學習材料。他亦把英文科教材、筆記及好的文章全都放於eClass 讓學生參考,如學生不喜歡在屏幕閱讀,也可下載列印出來。此外,為加強學生的聆聽能力,黃老師把聆聽練習轉成MP3 存放於eClass,使學生在家有更多聆聽英語的機會。他表示:「老師要懂得善用網上課室,把IT 教學材料組織好,加以妥善管理,就能使資訊科技教學事半功倍。」 英文能力高的學生才對IT教學有興趣? 當談論到學生對於IT 教學的興趣,是否與他們的英文能力有直接關係。黃老師表示其實不然,只要學生有能力及信心去使用IT,就算英文能力不甚突出,也會熱衷於IT 英文學習。此外,黃老師亦發現越低年級的學生,對IT 教學越感興趣,所以他的IT 教學從低年班開始著手。他說:「去年的暑假,整個中三級也透過eClass 做英文科功課,參與率及效果皆十分理想,有超過九成學生參與呢!」黃老師提供了一些教學心得,例如當學生要在電腦屏幕上閱讀比較長的文章時,他們往往會欠缺耐性,所以老師應避免上載長篇大論的文章,短小精簡的文章最為合適。黃老師亦說:「對一些較主動和語文能力較高的同學來說,IT 教學無疑能提升他們的自學效能。但對於語文能力稍遜的同學,老師就要多加引導如何使用IT 去學習。」他建議老師要計劃周詳,把網上學習融入於日常的課程當中,成為課堂的一部份。最後,黃老師總結說:「IT教學未必能收即時的果效,老師要具長遠的眼光,才能看到IT 教學帶來的益處。」 2004 年10 月

旅港開平商會中學

旅港開平商會中學 楊志強老師 突破傳統 中文科教學 IT 化 為何要用 IT 教中文? 中文科是傳統的學科,老師要應用IT 教學可能要幾經考慮。楊志強老師坦言他也曾經過一番爭扎,覺得IT 教學的成效可能與傳統教學相去不遠,未必值得去花時間。楊志強老師說:「不過,我明白IT 教學的優勢,它免受時間及空間的限制,學生回到家中亦可繼續學習,的確可以加強學習效果。」楊老師更分析說:「在中國語文及文化科裡,學生往往需要理解較為抽象的概念,IT 教學就尤其適合用作表達這些抽象概念了。因為IT 工具可以用不同形式去展示一些生活上的片段和實例,有效地把抽象概念具體化,使之更容易被理解。」但他補充道:「某些老師以為IT 教學可以取代傳統教學,這是不切實制的想法,老師應該把IT 教學視作傳統教學的輔助工具,與傳統教學相輔相成,同時發揮兩種教學方式的好處。」 與時並進的新教學模式 與其他學科一樣,IT 可以在中文科教學作多方面應用。楊志強老師會把自製的課堂簡報放上eClass 網上課室作教材,讓學生放學後也可在家重溫,加深印象。楊老師亦會把詩詞朗讀放到eClass,讓學生一面聆聽一面做填充練習,從而認識詩詞的作者及寫作背景。楊老師表示:「利用多媒體教學,學生能欣賞體會詩詞的朗讀韻味,相比傳統的書本學習和派發紙張筆記,多媒體教學便顯得更生動有趣,感染力來得更深。」 加強課程內容最重要 當老師考慮應用IT 教學時,他們既要考慮成效,又怕要多花大量時間。楊志強老師提議說:「我自己亦非專業的電腦人才,建立網上教學之初的確是花了不少時間。我亦發覺坊間現成的中文科IT 教材比較缺乏,對老師的支援不足,如果有更多教材供老師使用便好了。」說到在IT教學中遇到的障礙,楊老師指出學生對IT 教學的新鮮感會隨時間而減退。例如當初剛成立網上討論區時,同學的反應非常熱烈,踴躍發表意見,積極參與討論,但不久他們的熱情便冷卻下來。然而,楊老師仍贊成老師多開放網上討論空間給學生,以彌補學校缺乏討論空間的弊端。他認為其實IT 只是工具,課程內容才是關鍵,所以老師不可以單靠IT 的吸引力去吸引學生學習,長遠來說,著手加強課程內容才是上策。 2004 年10 月